Bajo la presidencia del Excelentísimo Sr. Embajador de España en Eslovaquia, D. Félix Valdés, se ha celebrado en Bratislava la tercera edición del foro Miradas de la España actual, con el subtítulo En un lugar de la Mancha. Organizado por la sección de español del Departamento de lenguas románicas de la Universidad Comenius de Bratislava con la coordinación de Paulina Sismisova, las sesiones del foro tuvieron lugar el 13 de abril pasado y se dedicaron íntegramente a la figura de Miguel de Cervantes.
Escena del encuentro, con el embajador y Paulina Sismisova.
En una sala repleta de público en el que destacaba el alumnado de español de la Universidad Comenius la jornada ofreció distintas aportaciones entre las que cabe destacar la mesa redonda en tono a la traducción del Quijote a las lenguas eslavas en la que participaron Jasna Stojanovic, Athena Alchazidu, Jasmina Markic y la directora del foro, Paulina Sismisiva. Se presentó también el proyecto de investigación Don Quijote en Eslovaquia y se dio voz a alumnas de las universidades Carolina de Praga y Comenius de Bratislava que presentaron sus primeras comunicaciones a congresos. Las sesiones se abrieron con una conferencia de José Montero Reguera, titulada «Yo he venido a hablar de mi libro: Cervantes ante su literatura en la segunda parte del Quijote (1615)».